Rechenblatt horizontal links–rechts scrollen

Moin,
öfters importiere ich Text mit Tab in Rechenblätter. Mit Doppelklick in die Spaltentitel stellen sich die Spaltenbreiten auf die notwendige Breite ein. Bei mir kommen oft Spaltenbreiten vor, die den halben Bildschirm einnehmen.

Nun meine Beobachtung, für die ich eine Lösung suche:
Mein Eindruck ist, daß RagTime da richtig falsch vorgeht. Aber es kann sein, daß meine Bedienung nicht stimmt. Meine Maus hat 1000 dpi, das könnte sehr grob sein.
Ein Rechenblatt mit mehr als Bildschirmbreite zeigt unten den Links-Rechts-Fahrstuhl. Wenn ich den mit der Maus anfasse, kann horizontal verschoben werden. Aber nicht halbe Spaltenbreiten oder noch feiner, sondern bei schmalen Spalten sogar zwei Spalten auf einmal.

Bei sehr breiten Spalten führt das dazu, daß ich nicht einwenig über den rechten Rand der Spalte verschieben kann.
Bei gedrückter Shift-Taste kann mit dem Mausrad gescrollt werden. Aber an meinem Mac finde ich kein feines Verschieben um Millimeter oder Zentimeter. Bei mir sind so große Spaltensprünge, daß rechts neben einer breiten Spalte keine schmalen dazu angezeigt werden können. Sondern die breite Spalte springt nach links ganz ins Unsichtbare, und die Anschluß-Schmalspalten sind gar nicht zu sehen, statt dessen weit entfernte Spalten.

Eine Notlösung ist es, ein Feld zu markieren und dann mit der Tab-Taste Feld für Feld links oder rechts zu springen. Damit kann ich spaltenweise verschieben. Das ist jedoch für sehr breite Spalten auch keine sensible Lösung.

Was mache ich falsch?
Gibt es nützliche Unterschiede mit einer 2000-dpi-Maus?

Freundlicher Gruß,
Norbert Lindenthal