Serienbrief und Anzahl der Dezimalstellen

Hallo Jacques

"Mailing" sagte mir überhaupt nichts. Wenn du nicht weisst, wie eine Funktion auf Deutsch heisst, so kann dir diese Tabelle helfen:

http://www.ragtime-consult.ch/RT_6_5_Functions.pdf

Wie ich bemerke ist sie allerdings gar nicht à jour. Ich werde versuchen, sie in den nächsten Tagen zu aktualisieren.

Mailing = Serienbrief

Gruss, Thomas

Ich habe die Tabelle jetzt so weit möglich aktualisiert. Mehrere Programmerweiterungen liegen aber nach wie vor nur auf Deutsch und Englisch vor, so dass auch die entsprechenden Funktionen nicht auf Französisch oder Niederländisch verfügbar sind.

Gruss, Thomas

Hallo Liste,

Thomas sagte : Mehrere Programmerweiterungen liegen aber nach wie vor nur auf Deutsch und Englisch vor, so dass auch die entsprechenden Funktionen nicht auf Französisch oder Niederländisch verfügbar sind.

Die Funktionen, die auf französisch nicht übersetzt worden sind, funktionieren aber zum Glück auf ihrer deutchen Fassung in der französischen Version von Ragtime !

Grüsse,

jacques

P.S. Nochmals vielendank Thomas für deine wertvolle Liste !

Die Funktionen, die auf französisch nicht übersetzt worden sind, funktionieren aber zum Glück auf ihrer deutchen Fassung in der französischen Version von Ragtime !

Das hängt von den Systemeinstellungen ab.
Wenn nach der Systemsprache als nächste "bekannte" Sprache Deutsch eingestellt ist, wird es genutzt. Ansonsten wird in der Liste gesucht, bis DE, EN, NL oder FR gefunden wird.

Gruß,

Thomas Eckert
RagTime Support

Hallo Thomas,
Auf französisch sagt man publipostage, nicht mailing ; ich verstehe nicht, warum RagTime mailing sagt ! und habe nicht mehr daran gedacht, dass auf deutsch Ragtime nicht auch Mailing schreibt… jedoch Serienbrief habe ich oft gelesen, und zwar in zwei Büchern über RagTime ;-)
Deine Tabelle kenne ich, war aber ein bisschen zu faul…
Entschuldigung !
Grüsse,
jacques