AppleScript PDF mit Ghostscript erzeugen

Format for printing
Von Jürgen Schell. | 2 April, 2009 - 12:11
Kurzbeschreibung:

Aktualisierte Fassung eines AppleScripts von 2002, um PDF-Dateien auf dem Mac über Ghostscript zu erzeugen. Aspekte: Herunterrechnen der Größe und Hyperlinks.

Ausführliche Beschreibung:

Die angehängten RagTime-Dokumente enthalten je ein AppleScript zur Erzeugung von PDF-Dateien aus RagTime über das Open-Source-Programm Ghostscript und eine kurze Installationsbeschreibung. (Einmal auf Deutsch, Englisch und auf Französisch. Französische Fassung: Nils Frisch.)

Damit das Script benutzt werden kann, muss Ghostscript auf dem Mac installiert sein. Einen einfachen Installer hab ich gefunden auf folgender Seite:

http://www.linuxfoundation.org/en/OpenPrinting/MacOSX/foomatic

Dort der Abschnitt "Ghostscript for Mac OS X 10.5.x (Leopard), Mac OS X 10.4.x (Tiger), and Mac OS X 10.3.x (Panther)"

Unter Mac OS ist alle nötige Software vorhanden, um aus RagTime PDF-Dateien zu exportieren, auch ohne irgendwelche zusätzlichen Installationen. Das Script zum Export über Ghostscript hat dennoch weiterhin seine Berechtigung:

  • Je nach gewählter Ausgabeart (für den Bildschirm, Bürodrucker…) werden Bilder heruntergerechnet und die PDF-Dateien damit oft wesentlich kleiner.
  • In RagTime angelegte Hyperlinks auf zum Beispiel Webseiten bleiben erhalten.

Den Weg über Ghostscript würde ich (ohne Test) nicht gerade für die Druckvorstufe empfehlen, aber für die meisten anderen Zwecke einer PDF-Datei ist diese Technik sehr attraktiv.

Anhang Größe
Beschreibung PDF Ghost Scripts (de).rtd 44.57 KB
Description PDF Ghost Scripts (en).rtd 44.14 KB
Description scripts PDF Ghost (fr).rtd 54.16 KB

Posted in AppleScript · Mac-Ecke | Anmelden oder registrieren um Kommentare einzutragen »

FR – Produire un fichier PDF via Ghostscript et AppleScript

#9131 On 2 Januar, 2010 20:41 jacques villars said,

Objet : Actualisation d'un AppleScript de 2002 pour exporter des fichiers PDF depuis RagTime, en utilisant Ghostscript en guise de distilleur, ce qui permet de gérer la taille des images et de conserver les hyperliens.

Description :

Les documents RagTime ci-joints contiennent un AppleScript pour produire des fichiers PDF en utilisant le programme Open-Source Ghostscript, ainsi qu'une brève explication pour installer Ghostscript (cf. lien de téléchargement dans le texte principal ci-dessus ; sans Ghostscript installé le script ne fonctionne pas).

Bien que MacOS X contienne d'origine toutes les applications nécessaires pour produire des documents PDF, l'utilisation de Ghostscript présente les avantages suivants :
— en fonction de la destination des fichiers PDF, on peut choisir la définition des images incluses et par conséquent la taille du fichier exporté ;
— contrairement à la routine de MacOS X, Ghostscript conserve les hyperliens inclus dans le document, par exemple vers des pages web.

Pour des exigences professionnelles, par exemple pour un document confié à une imprimerie, la méthode via Ghostscript nécessiterait quand même quelques tests préliminaires.

Il y a trois fichiers téléchargeables, dans les trois langues allemand, anglais et français. (Les deux premiers sont de Jürgen Schell, le troisième est une adaptation de Niels Frisch.)

jacques

PS. Plutôt que d'utiliser AppleScript, on peut aussi passer par le Terminal, ce qui est certes moins convivial !

Anmelden oder registrieren um Kommentare einzutragen