PDF-Export von OTF-Font funktioniert nicht

Hallo Stephan,

was heißt: "... übergibt nur "alte" Schriten."?

Ich lege in einem leeren Ragtime-Dokument zwei Container an. In den linken schreibe ich meinen Text mit der OTF-Schriftart, in den rechten mit ner Schriftart, die schon immer auf dem Rechner war (Arial oder so). In meinem PDF sehe ich dann nur den Arial-Text auf der rechten Seite.

Wie hast Du die FF Meta installiert?

Einstellungen -> Systemsteuerung -> Schriftarten -> Datei -> Neue Schriftart installieren
also das ganz normale Windows-Prozedere

Gibt es noch eine andere Version dieser Schrift auf dem Rechner?

Nur die drei genannten, werden auch alle in RagTime angezeigt als "MetaOT-Normal", "MetaOT-Medium" und "MetaOT-Bold"

Mit welcher Software erzeugst Du das PDF? Mit Acrobat? Welche Version der Software nutzt Du?

Ja. Acrobat 5.0.5 und Distiller 5.0.5

Schon Drucken in Datei versucht und anschließendes Erzeugen des PDFs?

Bin mir nicht ganz sicher, was du meinst. Wenn ich über RagTime "Exportieren" gehe und dann entweder gleich ein PDF erstellen lasse oder erst ne EPS und die dann mit dem Distiller in ein PDF wandle - funktioniert beides nicht.

Wie funktioniert Drucken in Datei? Datei -> Drucken -> dann bleibt mir nur ein normaler Drucker oder aber der PDF Writer oder der Distiller. Mit dem PDF Writer bekomm ich ein PDF, dass sogar meine gesuchte Schrift anzeigt, wie ich eben feststelle. Hab in den Einstellungen "Alle Schriften einbetten" gewählt. Nur befürchte ich, dass dann beim richtigen Satz auf diesem Wege wieder die ganzen Grafiken leiden. Wenn ich stattdessen den Distiller wähle, passiert das gleiche wie über "Exportieren" - die Schrift taucht nicht im PDF auf.

Welche Einstellungen in RT sind aktiv?

?? Welche sollten denn aktiv sein?

Hallo Nico,

Am 15.10.2008 14:31 schrieb leasman :
>
> Mit welcher Software erzeugst Du das PDF? Mit Acrobat? Welche Version
> der Software nutzt Du?
>
> Ja. Acrobat 5.0.5 und Distiller 5.0.5

sollte eigentlich funktionieren.

> Schon Drucken in Datei versucht und anschließendes Erzeugen des PDFs?
>
> Bin mir nicht ganz sicher, was du meinst. Wenn ich über RagTime
> "Exportieren" gehe und dann entweder gleich ein PDF erstellen lasse oder
> erst ne EPS und die dann mit dem Distiller in ein PDF wandle -
> funktioniert beides nicht.
>
> Wie funktioniert Drucken in Datei? Datei -> Drucken -> dann bleibt mir
> nur ein normaler Drucker oder aber der PDF Writer oder der Distiller.

Drucker Distiller auswählen und ein Häkchen setzen bei "Drucken in
Datei". Dann wird eine PostScript-Druckdatei erzeugt, die anschließend
manuell mit dem Distiller in PDF gewandelt wird.
Evtl. gibt der Distiller dabei Fehlermeldungen aus, die hilfreich sind.

Oder das PDF wird korrekt erzeugt.

> Mit dem PDF Writer bekomm ich ein PDF, dass sogar meine gesuchte Schrift
> anzeigt, wie ich eben feststelle. Hab in den Einstellungen "Alle
> Schriften einbetten" gewählt. Nur befürchte ich, dass dann beim
> richtigen Satz auf diesem Wege wieder die ganzen Grafiken leiden.

Ja, die Grafiken und Schriften werden leiden, da _alles_ in Bitmaps mit
geringer Qualität gewandelt wird.

> Wenn
> ich stattdessen den Distiller wähle, passiert das gleiche wie über
> "Exportieren" - die Schrift taucht nicht im PDF auf.

Was wird bei einem solchen Fehler-PDF in den Datei-Eigenschaften unter
Schriften eigentlich angezeigt?

> Welche Einstellungen in RT sind aktiv?
>
> ?? Welche sollten denn aktiv sein?

Hier solltest Du angeben, mit welchen Einstellungen Du arbeitest.

Gruß
Stephan

Wenn ich tief in meinen Erinnerungen grabe (und deshalb ohne Gewähr für absolute Korrektheit), so ist OTF nicht nur eine einzige Art von Schriftdefinition, sondern es gibt zwei Unterarten. Eine ist Postscript-basiert und die andere weiss ich nicht. RagTime 5.6 unterstützt nur eine der beiden Unterarten, welche weiss ich nicht mehr. Ich hatte vor einigen Jahren für einen Kunden ein Dokument erarbeitet und er hatte für das Dokument eine OTF-Schrift (seine Hausschrift) vorgeschrieben. Leider wurde sämtlicher in dieser Schrift geschriebene Text im RagTime-Dokument nicht gedruckt. Ob Druck oder PDF-Export ist dabei egal. Damals erhielt ich vom RagTime-Support diese Auskunft und es gab keinen anderen Weg, als eine möglichst ähnliche Schrift zu benutzen. Ich weiss nicht mehr sicher, ob das Problem nur unter Widows existierte - der Kunde arbeitete auch mit Windows. Mit RagTime 6 ist das Problem jedenfalls behoben.

Gruss
Thomas