RagTimeConnect unter Leopard 10.5.1 mit Filemaker 9.0v2

War noch so schön am Testen mit Ragtime 6.0.2 / RagTimeConnet Basic … was soweit erstmal unter 10.4.11 noch funktionierte und Daten von Filemaker zu bekommen waren. Seit Leopard kommt eine Fehlermeldung, dass die Quelle nicht gefunden werden kann, wobei andere Programme die installierte Sequel-Schnittstelle von FileMaker problemlos finden und auch Daten von Filemaker bekommen. Demzufolge ist die Installation des Treibers und Filemaker selbst fehlerfrei.
Was ist jetzt anders, bzw. wo ist das Problem, dass RagTimeConnect jetzt keine Daten mehr liefern kann. Welche Lösungen gibt es dafür oder mache ich ggf. etwas falsch? Wie bereits erwähnt, andere Tools erkennen den Treiber und erhalten die Daten!

Hier noch die Fehlermeldung im Originaltext – Eine Fehlernummer wurde nicht mit ausgegeben:
----
ODBC hat einen Fehler zurückgegeben:
[ODBC][Driver Manager]Data source name not found and no
default driver specified. Driver could not be loaded.