Layouts unter einem Stammlayout zusammenfügen

Liebe Mitleser/innen,
wir (Anfänger) arbeiten zu zweit an einem längeren Dokument und haben es in zwei Teile getrennt (je ca. 50 Seiten). Beide Layout-Teile werden an verschiedenen Rechnern bearbeitet, entstammen aber einem einzigen Stamlayout mit 6 Stammseiten.

Wir möchten die beiden Layout-Teile wieder zusammenfügen, aber so dass die Abstammung von den Stammseiten beim wieder eingefügten Layout nach dem Wieder-Einfügen erhalten bleibt.

Konkret: der erste Rechner öffnet das auf einem zweiten Rechner bearbeitet Teil-Layout (Stick, Netzlaufwerk), kopiert es und zieht es in das eigenen Layout hinein. In diesem Fall haben die eingefügten Seiten aber keine Stammseiten-Zuweisung mehr, obwohl sie dem gleichen Stammlayout zugewiesen waren und es nicht geändert wurde.

Eine neue Zuweisung der richtigen Stammseite bei den eingefügten Seiten in der wieder kompletten Ursprungsdatei legt deren Stamm-Layout einfach auf die eingefügte Seite. Die Inhalte werden dabei nicht übernommen. Damit können auch keine nachträglichen Änderungen im Stammlayout von den eingefügten Seiten übernommen werden.

Optimale Vorgehensweise?

Danke für alle Tipps.
Hezlichen Grüße
Werner Gregori