Problem mit serifenfreien Initialen

Liebe RagTimer,

ich habe ein Problem mit Initialen bei serifenfreien Fonts (z.B.
Arial). Die Initiale schließt nicht linksbündig an den Rahmen an,
sondern ist um einige Pixel nach rechts eingerückt. Bei Fonts mit
Serifen (z.B. Times) ist das nicht der Fall. Lässt sich dies Problem
lösen?

Ich benutze RT 6.01 und XP

Mit freundlichem Gruß

Burkhard Fleischer
--

Re: Problem mit serifenfreien Initialen

#6347 On 3 Mai, 2007 18:18 Tom Kaegi said,

Hallo Burkhard

> ich habe ein Problem mit Initialen bei serifenfreien Fonts (z.B.
> Arial). Die Initiale schließt nicht linksbündig an den Rahmen an,
> sondern ist um einige Pixel nach rechts eingerückt. Bei Fonts mit
> Serifen (z.B. Times) ist das nicht der Fall. Lässt sich dies Problem
> lösen?

Nicht nur der linke Rand ist ein Problem, auch der Abstand vom oberen
Rand, letzterer auch bei Serifenschriften. Für einen einzelnen Fall
kannst du das Problem wie folgt umgehen:

- Schreibe die gewünschte Initiale mit dem Textwerkzeug in der
Schrift und Grösse, wie sie im Dokument erscheinen soll.
- Für dieses Objekt (nicht den Buchstaben) definierst du im
Infofenster(!) die Füllung als transparent und dass der Text das
Objekt nicht umlaufe.
- Nun ziehst du einen Rahmen auf, so gross wie der Buchstabe,
Füllvorlage ebenfalls "Transparent". Dieser Rahmen wird dafür sorgen,
dass die Initiale korrekt vom Text umlaufen wird.
- Die beiden Objekte positionierst du dann am Textanfang (der Text
beginnt erst mit dem zweiten Buchstaben!) vertikal und horizontal
präzise. Da der zweite Rahmen zuoberst liegt, kann er jetzt in der
Grösse noch angepasst werden, damit der Text genau richtig um die
Initiale läuft.

Natürlich ist das kein vernünftig gangbarer Weg, wenn du einen Text
mit vielen Initialen haben möchtest.

Mit freundlichem Gruss
Thomas

Re: Problem mit serifenfreien Initialen

#6348 On 3 Mai, 2007 18:51 Jacques Villars said,

>
>> ich habe ein Problem mit Initialen bei serifenfreien Fonts (z.B.
>> Arial). Die Initiale schließt nicht linksbündig an den Rahmen an,
>> sondern ist um einige Pixel nach rechts eingerückt.

Hallo,

das ist aber typographisch absolut normal : der Abstand ist nicht
links vom Buchstabe, ist aber Teil des Druckbuchstabes, wie der
Hersteller das Font gezeichnet hat.

Gruss

jacques

Re: Problem mit serifenfreien Initialen

#6349 On 3 Mai, 2007 20:02 Tom Kaegi said,

Lieber Jacques

>> ich habe ein Problem mit Initialen bei serifenfreien Fonts (z.B.
>> Arial). Die Initiale schließt nicht linksbündig an den Rahmen an,
>> sondern ist um einige Pixel nach rechts eingerückt.
>
> das ist aber typographisch absolut normal : der Abstand ist nicht
> links vom Buchstabe, ist aber Teil des Druckbuchstabes, wie der
> Hersteller das Font gezeichnet hat.

Da hast du natürlich absolut recht. Das sieht man sehr gut, wenn man
mit Arial 72 Pt Versalien (Grossbuchstaben) direkt untereinander in
einem Textcontainer schreibt. Beim A oder T steht der äusserste linke
Punkt am oder sehr nahe beim Containerrand, wogegen B, D, E, F, K
etc. ziemlich weit weg stehen. Damit wird bei einem längeren Text in
einheitlicher Schriftgrösse optisch den Eindruck eines geraden Randes
erzielt.

Das trifft aber bei Initialen nicht zu, da ja die folgenden Zeilen in
viel kleinerer Schrift geschrieben sind. Dem trägt RagTime
offensichtlich nicht Rechnung und das Resultat kann nicht befriedigen.

Bei Serifenschriften reichen die Serifen typisch so weit, dass für
die meisten Buchstaben der äusserste linke Punkt am Containerrand
steht. Aber nicht für alle! Mit dem oben beschriebenen Versuch, aber
mit der Serifenschrift "Times New Roman", sieht man, dass z.B. C, G
und S auch nicht ganz am Containerrand angeschlagen sind.

Übrigens, wenn schon Initialen, so werden diese häufig nicht nur
grösser, sondern auch in einer anderen Schrift gesetzt als der Rest
des Textes. Leider hat RagTime nicht vorgesehen, dass in einer
Absatzvorlage für die Initiale auch eine andere Schriftvorlage als
für den Rest des Textes angegeben werden kann.

Das sind zwei wichtige Gründe, weshalb mit RagTime in vielen Fällen
für hängende Initialen besser ein Klimmzug (wie den in meiner ersten
Antwort angegebenen) verwendet wird, als die vorgesehene
Formatierungsmöglichkeit. Helmut Rodenhausen hat im Buch auf Seite 28
auf diese Mängel hingewiesen, aber einen anderen Klimmmzug
vorgeschlagen.

Mit freundlichem Gruss
Thomas

Re: Problem mit serifenfreien Initialen

#6350 On 3 Mai, 2007 21:31 Jacques Villars said,

Le 3 mai 07 à 21:02, Tom Kaegi a écrit :

Hallo Tom,

Hier meine Lösung :

Wenn der Text z. B. ist : "Mein Text", so schreibe ich :

"(zero width space)M(fine space)ein Text"

wo "(zero width space)M(fine space)" mit -20% Buchstabenabstand
geschrieben sind. Als Textanordnung/ Initialen, wähle ich hier : 3
Initialen.

Oder

"(zero width space)M(hair space)E(fine space)in Text"

mit 5 Initialeneinstellung für die zwei wirklichen Initialen "MEin
Text".

Und alles Klappt ; das Wert -20% muss eventuell adaptiert werden ;
statt (thin space) kann man auch z.B. (hair space) usw. wählen.

Leider kann man nicht, nur für den einzigen ersten "Buchstabe" (zero
width space) den Abstand einstellen : RT akzeptiert bei Initialen das
nicht, habe probiert : alle Initialen müssen den gleichen Abstand
haben. Deshalb hairspace o thin space am Ende (und ev. zwischen M und
E) ; es sei viel einfacher aber es ist so.

Freundliche Grüsse

jacques

Re: Problem mit serifenfreien Initialen

#6355 On 7 Mai, 2007 09:58 Burkhard Fleischer said,

Hallo Jacques,

die beiden von Thomas vorgeschlagenen Lösungen klappen, sie sind aber
recht frickelig.
Mit Deiner Lösung habe ich aber das Problem mit den Sonderzeichen
(ich bin kein typographischer Experte).

Du schreibst:

>
>Wenn der Text z. B. ist : "Mein Text", so schreibe ich :
>
>"(zero width space)M(fine space)ein Text"
>
>wo "(zero width space)M(fine space)" mit -20% Buchstabenabstand
>geschrieben sind. Als Textanordnung/ Initialen, wähle ich hier : 3
>Initialen.

Mit welcher Tastenkombination bekomme ich die Zeichen
(zero width space)und (fine space)
in den Text?

Mit freundlichen Grüßen

Burkhard Fleischer

--

Re: Problem mit serifenfreien Initialen

#6357 On 7 Mai, 2007 11:18 Jacques Villars said,

Le 7 mai 07 à 10:58, Burkhard Fleischer a écrit :

>> .
>
> Mit welcher Tastenkombination bekomme ich die Zeichen
> (zero width space)und (fine space)
> in den Text?
>
Hallo Burkhard,

Menu : Bearbeiten > Symbol einfügen... > Unicode-Zeichen > General
Punktuation (ungefähr in der Mitte der Liste, links) > dann ganz
oben in der Tafel rechts siehst du die verschiedenen "Space" Zeichen
(leere Quadraten !) : EN QUAD / EM QUAD / EN SPACE / EM SPACE usw.
bis THIN SPACE / HAIR SPACE / ZERO WIDTH SPACE, also Unicode
Nummern : U + 2000 (8192) bis U + 200B (8203) : mit einem Klick
siehst du unten den Namen des Zeichen, und mit Doppelklick auf dem
Zeichen kannst du es einfügen.

Herzliche Grüsse

jacques

Re: Problem mit serifenfreien Initialen

#6358 On 7 Mai, 2007 11:23 Jacques Villars said,

noch das :

Le 7 mai 07 à 12:18, Jacques Villars a écrit :

>
> Le 7 mai 07 à 10:58, Burkhard Fleischer a écrit :
>
>>> .
>>
>> Mit welcher Tastenkombination

es gibt keine, du kannst aber das Zeichen als Favorit merken

jacques

RT 6
MacOS X

Re: Problem mit serifenfreien Initialen

#6359 On 7 Mai, 2007 11:25 Tom Kaegi said,

>> Le 7 mai 07 à 10:58, Burkhard Fleischer a écrit :
>>>
>>> Mit welcher Tastenkombination
>
> es gibt keine, du kannst aber das Zeichen als Favorit merken

... und dem Favoriten kann man ein Tastaturkürzel zuordnen!

MfG
Thomas

Re: Problem mit serifenfreien Initialen

#6361 On 7 Mai, 2007 15:03 Jacques Villars said,

Le 7 mai 07 à 12:18, Jürgen Schell a écrit :

und klickt ein großes "H" mit gedrückter alt-Taste an. Unten links im Dialog seht Ihr an dem grünen Rechteck die "bounding box" des Buchstaben

Hallo Jürgen,

danke für das Tipp ! sehr bequem ! aber wo ist es im RT-Dokumentation erklärt ? habe den grünen Rechteck nur heute dank deiner Hinweis entdeckt !

freundliche Grüsse

jacques

Re: Problem mit serifenfreien Initialen

#6376 On 10 Mai, 2007 10:38 Jürgen Schell said,

Die Sache mit dem grünen Rechteck unter der Glyph-Bounding-Box könnte in die Abteilung "Easter Egg" fallen und nirgends stehen.

Gruß, Jürgen