Formate von Apple zu Windows

Hallo Doreen

... und auch die verwendeten Schriften würden interessieren!

Leider ist es so, dass die Masse vieler Schriften mit gleichem Namen
auf den beiden Plattformen nicht übereinstimmen.

Vermutlich meist du einfach den Textumbruch, der wegen der
unterschiedlichen Zeichenmasse nicht gleich erfolgt.

Beim Öffnen eines Dokumentes auf der anderen Plattform müsste aber
eine Meldung angezeigt werden, wenn die Masse nicht übereinstimmen.
Dann kannst du bestimmen, ob die Zeichensatzmasse aus dem geöffneten
Dokument übernommen und verwendet werden sollen, statt der lokal
gespeicherten. In diesem Fall sollte der Text nicht anders
umgebrochen werden.

Mit freundlichem Gruss
Thomas
--
_________________________________________________
Die macnews.de Mailingliste Ragtime:
http://lists.macnews.de/cgi-bin//listinfo/ragtime

Neu: Das Mailinglistenarchiv unter
http://forum.macnews.de/lists

Am 10.05.2006 um 12:05 schrieb Thomas Kaegi:

> Vermutlich meist du einfach den Textumbruch, der wegen der
> unterschiedlichen Zeichenmasse nicht gleich erfolgt.

und hier die Übersetzung: Wenn Thomas "Masse" schreibt, dann meint er
eigentlich "Maße" ;-)

Hopp Schwyz!

Gruß Jörg

_________________________________________________
Die macnews.de Mailingliste Ragtime:
http://lists.macnews.de/cgi-bin//listinfo/ragtime

Neu: Das Mailinglistenarchiv unter
http://forum.macnews.de/lists

>> Vermutlich meist du einfach den Textumbruch, der wegen der
>> unterschiedlichen Zeichenmasse nicht gleich erfolgt.
>
> und hier die Übersetzung: Wenn Thomas "Masse" schreibt, dann meint er
> eigentlich "Maße" ;-)

Hallo Jörg

Natürlich! Aber das lerne ich nie - auch wenn mir hier schon Hinweise
gegeben wurden, wie ich mir das merken könne.

Den Text des RagTime 6-Buches lassen wir natürlich durch die deutsche
Rechtschreibeprüfung laufen, die uns (hoffentlich) auf alle Worte
aufmerksam macht, die mit "ß" geschrieben werden sollten.

Mit freundlichem Gruß! - Duden sei Dank! ;-)
Thomas
_________________________________________________
Die macnews.de Mailingliste Ragtime:
http://lists.macnews.de/cgi-bin//listinfo/ragtime

Neu: Das Mailinglistenarchiv unter
http://forum.macnews.de/lists

Thomas Kaegi schrieb am 10.05.2006 12:05 Uhr :

> Beim Öffnen eines Dokumentes auf der anderen Plattform müsste aber
> eine Meldung angezeigt werden, wenn die Masse nicht übereinstimmen.
> Dann kannst du bestimmen, ob die Zeichensatzmasse aus dem geöffneten
> Dokument übernommen und verwendet werden sollen, statt der lokal
> gespeicherten.

Das klappt leider nicht immer.
Ich habe hier viele Dokumente, bei denen in RT6 die Schrift völlig anders
läuft als in RT 5.6. (z.B. in der Times 12 Punkt ist der Zeilenabstand mehr
als ein Punkt geringer- und das auf dem selben G4/400)

Daher der Vorschlag: Öffne ein Dokument, wähle die Dokumenteinstellungen und
prüfe, ob unter dem Unterpunkt Dokument der Haken bei
"Zeichensatzeinstellungen im Dokument speichern" gesetzt ist.
Probiere dann noch einmal, das Dokument auf einem anderen Computer zu
öffnen.

--
mit freundlichem Gruß

Mathias Milchmeyer

_________________________________________________
Die macnews.de Mailingliste Ragtime:
http://lists.macnews.de/cgi-bin//listinfo/ragtime

Neu: Das Mailinglistenarchiv unter
http://forum.macnews.de/lists

Am Mai, 10. 2006 um 2:01PM schrieb Tom Kaegi:

>>> Vermutlich meist du einfach den Textumbruch, der wegen der
>>> unterschiedlichen Zeichenmasse nicht gleich erfolgt.
>>
>> und hier die Übersetzung: Wenn Thomas "Masse" schreibt, dann meint er
>> eigentlich "Maße" ;-)
>
> Hallo Jörg
>
> Natürlich! Aber das lerne ich nie - auch wenn mir hier schon Hinweise
> gegeben wurden, wie ich mir das merken könne.
>
> Den Text des RagTime 6-Buches lassen wir natürlich durch die deutsche
> Rechtschreibprüfung laufen, die uns (hoffentlich) auf alle Worte
> aufmerksam macht, die mit "ß" geschrieben werden sollten.
>

Das Problem hier ist, dass es beides gibt. ich glaube nicht, dass die
Rechtschreibprüfung weis, welches gemeint ist.
> Mit freundlichem Gruß! - Duden sei Dank! ;-)
> Thomas
> _________________________________________________
> Die macnews.de Mailingliste Ragtime:
> http://lists.macnews.de/cgi-bin//listinfo/ragtime
>
> Neu: Das Mailinglistenarchiv unter
> http://forum.macnews.de/lists
>

_________________________________________________
Die macnews.de Mailingliste Ragtime:
http://lists.macnews.de/cgi-bin//listinfo/ragtime

Neu: Das Mailinglistenarchiv unter
http://forum.macnews.de/lists

Le 10 mai 06, à 14:01, Tom Kaegi a écrit :

>>> Vermutlich meist du einfach den Textumbruch, der wegen der
>>> unterschiedlichen Zeichenmasse nicht gleich erfolgt.
>>
>> und hier die Übersetzung: Wenn Thomas "Masse" schreibt, dann meint er
>> eigentlich "Maße" ;-)
>
> Hallo Jörg
>
> Natürlich! Aber das lerne ich nie - auch wenn mir hier schon Hinweise
> gegeben wurden, wie ich mir das merken könne.
>
>

Ich wusste nicht, dass es einen Unterschied gibt !

meilleurs meßages ;-)

jacques

_________________________________________________
Die macnews.de Mailingliste Ragtime:
http://lists.macnews.de/cgi-bin//listinfo/ragtime

Neu: Das Mailinglistenarchiv unter
http://forum.macnews.de/lists

Am 13.05.2006 um 11:38 schrieb Jacques Villars:

> Ich wusste nicht, dass es einen Unterschied gibt !
>
> meilleurs meßages ;-)

Als kleiner Nachklapp:

Die Mass: Ein knapper Liter Bier in Bayern.
Das Mass: Die Einheit, mit der man misst.
Die Masse: Physikalische (vorsicht!) Masseinheit.

Das Problem: Im Schweizerdeutschen kennt man kein "sz".

Deshalb nochmal "deutschdeutsch":

Die Maß: Bier in Bayern
Das Maß: Einheit zum Messen
Die Masse: Physikalische Maßeinheit.

Gruss und froehliches Wochenende

Gottwalt
_________________________________________________
Die macnews.de Mailingliste Ragtime:
http://lists.macnews.de/cgi-bin//listinfo/ragtime

Neu: Das Mailinglistenarchiv unter
http://forum.macnews.de/lists

Hallo Gottwalt

Schweizerdeutsch ist die Sprache, die wir sprechen (und davon gibt es
sehr viele recht verschiedene Dialekte: Baseldeutsch, Zürichdeutsch,
Berndeutsch, Wallisserdeutsch ...), nicht was wir schreiben. Es gibt
sehr wenig schweizerdeutsche Literatur. Und da schreiben die Autoren
und Autorinnen wohl einfach so, wie sie die Phonetik am Besten zu
Schrift umzusetzen glauben.

Schweizerisches Deutsch - bei RagTime "Deutsch (CH)" genannt - ist
die Sprache, die wir schreiben. Wir nennen das "Schriftdeutsch" oder
manchmal auch "Hochdeutsch". Und in dieser Sprache gibt es bei uns
tatsächlich kein "ß". Aber Hand aufs Herz, welcher Deutsche weiss
heute noch, welche Worte in Frakturschrift mit einem langen
"s" (sieht einem "f" sehr ähnlich) und welche mit "s" geschrieben
werden? Eines Tages wird auch das "ß" vergessen werden. Wir kommen
gut zurecht ohne dieses Relikt. In meiner Jugend habe ich sehr viele
Bücher mit der alten Schrift gelesen - das Lesen mit allen Formen von
"s" bereitet mir kein Problem.

Das Problem im Schriftverkehr mit Deutschen ist uns bewusst. Aber da
wir das "ß" hierzulande nie brauchen und in der Schule nicht gelernt
haben, will es auch nach dem bestgemeinten Tipp zum korrekten
Gebrauch einfach nicht im Gedächtnis haften bleiben. Ein paar Worte
kennen wir, weil wir sie oft sehen, wie "Straße" oder "Gruß", oder
weil die Handys beim SMS-Schreiben die deutsche Schreibweise
benützen. Trotzdem ist uns eben aus dem Alltag die Schreibweise mit
ss geläufig, so dass wir ggf. sehr bewusst umdenken müssen.

Es gibt in unserem Schriftdeutsch auch noch andere Abweichungen vom
"deutschen Deutsch". Es gibt Worte, die haben ein anderes Geschlecht,
z. B. das Trassee, statt deutsch "die Trasse", oder neudeutsch "das
Mail" statt "die Mail", "der Match" statt "das Match" - für mich eine
Qual zuzuhören, dass unser Schweizer Tennisspieler Heinz Günthard
sich als TV-Kommentator "das Match" angewöhnt hat. Oder deutsche
Worte, die wir gar nicht kennen: Ich mag mich an eine TV-Show
erinnern, da ging es darum, Gegenstände auf Zuruf möglichst rasch zu
zeichnen und von den anderen Teammitgliedern erraten zu lassen. Da
sollte "Zwecke" gezeichnet werden. Das schweizerische Team kannte das
Wort nicht, weil das Ding bei uns nur "Reissnagel" heisst. "Zwecke"
kennen wir nur aus Goethes Zauberlehrling: "... dass zum Zwecke
Wasser fliesse ..." ;-)

Und damit habe ich wohl schon wieder x Mal ein ss geschrieben, wo es
für euch ein ß sein sollte. ;-)

Mit Wochenend-Gruß aus der Schweiz
Thomas
_________________________________________________
Die macnews.de Mailingliste Ragtime:
http://lists.macnews.de/cgi-bin//listinfo/ragtime

Neu: Das Mailinglistenarchiv unter
http://forum.macnews.de/lists